O wyścigu par mieszanych raz jeszcze
Kilka dni temu w tekście „Homofobiczny wyścig rowerowy?” publikowaliśmy protest Kampanii Przeciw Homofobii skierowany do organizatorów kolarskiego wyścigu par mieszanych. Teraz zamieszczamy odpowiedź Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Gdańsk 29 czerwca 2011
Prezes Kampania Przeciw Homofobii
Pan Tomasz Szypuła
Szanowni Państwo,
W odniesieniu do Państwa pisma umieszczonego na Państwa stronie internetowej oraz rozesłanego pocztą mailową do szerokiego grona odbiorców – w związku w „Kolarskim Wyścigiem Par Mieszanych Gdańsk&Love 2011”, który odbył się w dniu 19.06.2011- chcielibyśmy zwrócić uwagę na niewłaściwy odbiór przez Państwa idei Wyścigu.
Umieszczenie w Regulaminie Wyścigu zapisu, który pozwalał na udział tylko parom mieszanym nie miał na celu dyskryminacji par tej samej płci.Jego przesłaniem było zachowanie równych szans dla wszystkich uczestników.Zwyczajowo w zawodach sportowych rywalizacja zawsze odbywa się w kategorii mężczyzn i kobiet, ponieważ nie porównuje się wyników obu płci w jednym zestawieniu. W „Rowerowym wyścigu par mieszanych” – w celu zachowania równości szans – w parach startowali jedna kobieta i jeden mężczyzna (w rywalizacji liczył się najlepszy czas jako suma wyników każdej osoby w zespole).
Dodatkowo chcielibyśmy podkreślić, iż Regulamin Wyścigu wymagał jedynie, aby zespołem była para mieszana, nie odnosząc się do relacji pomiędzy tym dwiema osobami (małżeńskiej, partnerskiej itp.). W Wyścigu w jednym zespole mogły startować osoby zaprzyjaźnione, znajomi lub nawet osoby nie znające się, które chciały wziąć udział w Wyścigu (co miało miejsce podczas tej rywalizacji).
W żaden sposób naszym celem nie była dyskryminacja par homo – i biseksulanych, na co wyraźnie wskazuje Regulamin Wyścigu. Kierowaliśmy się przede wszystkim zasadami równych szans i zdrowej konkurencji.
W związku z powyższym prosimy o zamieszczenie niniejszego pisma na Państwa stronie internetowej: http://www.kph.org.pl oraz przesłanie go do adresatów Państwa maila z zarzutami postawionymi Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Jednocześnie wyrażamy oburzenie, iż wspomniane pismo sygnowane przez Kampanię Przeciw Homofobii – mimo zarzutów postawionych Gdańskiej Organizacji Turystycznej – nie zostało przesłane do nas, ale rozesłane jedynie do szerokiego grona odbiorców, z pominięciem GOT.
Z wyrazami szacunku
Gdańska Organizacja Turystyczna
Anna Górska
Prezes Zarządu
Anna Bartoszewicz Pajka
Wiceprezes Zarządu
Kilka dni temu w tekście "Homofobiczny wyścig rowerowy?" publikowaliśmy protest Kampanii Przeciw Homofobii skierowany do organizatorów kolarskiego wyścigu par mieszanych. Teraz zamieszczamy odpowiedź Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Gdańsk 29 czerwca 2011
Prezes Kampania Przeciw Homofobii
Pan Tomasz Szypuła
Szanowni Państwo,
W odniesieniu do Państwa pisma umieszczonego na Państwa stronie internetowej oraz rozesłanego pocztą mailową do szerokiego grona odbiorców - w związku w "Kolarskim Wyścigiem Par Mieszanych Gdańsk&Love 2011", który odbył się w dniu 19.06.2011- chcielibyśmy zwrócić uwagę na niewłaściwy odbiór przez Państwa idei Wyścigu.
Umieszczenie w Regulaminie Wyścigu zapisu, który pozwalał na udział tylko parom mieszanym nie miał na celu dyskryminacji par tej samej płci.Jego przesłaniem było zachowanie równych szans dla wszystkich uczestników.Zwyczajowo w zawodach sportowych rywalizacja zawsze odbywa się w kategorii mężczyzn i kobiet, ponieważ nie porównuje się wyników obu płci w jednym zestawieniu. W "Rowerowym wyścigu par mieszanych" - w celu zachowania równości szans - w parach startowali jedna kobieta i jeden mężczyzna (w rywalizacji liczył się najlepszy czas jako suma wyników każdej osoby w zespole).
Dodatkowo chcielibyśmy podkreślić, iż Regulamin Wyścigu wymagał jedynie, aby zespołem była para mieszana, nie odnosząc się do relacji pomiędzy tym dwiema osobami (małżeńskiej, partnerskiej itp.). W Wyścigu w jednym zespole mogły startować osoby zaprzyjaźnione, znajomi lub nawet osoby nie znające się, które chciały wziąć udział w Wyścigu (co miało miejsce podczas tej rywalizacji).
W żaden sposób naszym celem nie była dyskryminacja par homo - i biseksulanych, na co wyraźnie wskazuje Regulamin Wyścigu. Kierowaliśmy się przede wszystkim zasadami równych szans i zdrowej konkurencji.
W związku z powyższym prosimy o zamieszczenie niniejszego pisma na Państwa stronie internetowej: http://www.kph.org.pl oraz przesłanie go do adresatów Państwa maila z zarzutami postawionymi Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Jednocześnie wyrażamy oburzenie, iż wspomniane pismo sygnowane przez Kampanię Przeciw Homofobii - mimo zarzutów postawionych Gdańskiej Organizacji Turystycznej - nie zostało przesłane do nas, ale rozesłane jedynie do szerokiego grona odbiorców, z pominięciem GOT.
Z wyrazami szacunku
Gdańska Organizacja Turystyczna
Anna Górska
Prezes Zarządu
Anna Bartoszewicz Pajka
Wiceprezes Zarządu
Kilka dni temu w tekście "Homofobiczny wyścig rowerowy?" publikowaliśmy protest Kampanii Przeciw Homofobii skierowany do organizatorów kolarskiego wyścigu par mieszanych. Teraz zamieszczamy odpowiedź Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Gdańsk 29 czerwca 2011
Prezes Kampania Przeciw Homofobii
Pan Tomasz Szypuła
Szanowni Państwo,
W odniesieniu do Państwa pisma umieszczonego na Państwa stronie internetowej oraz rozesłanego pocztą mailową do szerokiego grona odbiorców - w związku w "Kolarskim Wyścigiem Par Mieszanych Gdańsk&Love 2011", który odbył się w dniu 19.06.2011- chcielibyśmy zwrócić uwagę na niewłaściwy odbiór przez Państwa idei Wyścigu.
Umieszczenie w Regulaminie Wyścigu zapisu, który pozwalał na udział tylko parom mieszanym nie miał na celu dyskryminacji par tej samej płci.Jego przesłaniem było zachowanie równych szans dla wszystkich uczestników.Zwyczajowo w zawodach sportowych rywalizacja zawsze odbywa się w kategorii mężczyzn i kobiet, ponieważ nie porównuje się wyników obu płci w jednym zestawieniu. W "Rowerowym wyścigu par mieszanych" - w celu zachowania równości szans - w parach startowali jedna kobieta i jeden mężczyzna (w rywalizacji liczył się najlepszy czas jako suma wyników każdej osoby w zespole).
Dodatkowo chcielibyśmy podkreślić, iż Regulamin Wyścigu wymagał jedynie, aby zespołem była para mieszana, nie odnosząc się do relacji pomiędzy tym dwiema osobami (małżeńskiej, partnerskiej itp.). W Wyścigu w jednym zespole mogły startować osoby zaprzyjaźnione, znajomi lub nawet osoby nie znające się, które chciały wziąć udział w Wyścigu (co miało miejsce podczas tej rywalizacji).
W żaden sposób naszym celem nie była dyskryminacja par homo - i biseksulanych, na co wyraźnie wskazuje Regulamin Wyścigu. Kierowaliśmy się przede wszystkim zasadami równych szans i zdrowej konkurencji.
W związku z powyższym prosimy o zamieszczenie niniejszego pisma na Państwa stronie internetowej: http://www.kph.org.pl oraz przesłanie go do adresatów Państwa maila z zarzutami postawionymi Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Jednocześnie wyrażamy oburzenie, iż wspomniane pismo sygnowane przez Kampanię Przeciw Homofobii - mimo zarzutów postawionych Gdańskiej Organizacji Turystycznej - nie zostało przesłane do nas, ale rozesłane jedynie do szerokiego grona odbiorców, z pominięciem GOT.
Z wyrazami szacunku
Gdańska Organizacja Turystyczna
Anna Górska
Prezes Zarządu
Anna Bartoszewicz Pajka
Wiceprezes Zarządu
.svg)
Kilka dni temu w tekście „Homofobiczny wyścig rowerowy?” publikowaliśmy protest Kampanii Przeciw Homofobii skierowany do organizatorów kolarskiego wyścigu par mieszanych. Teraz zamieszczamy odpowiedź Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Gdańsk 29 czerwca 2011
Prezes Kampania Przeciw Homofobii
Pan Tomasz Szypuła
Szanowni Państwo,
W odniesieniu do Państwa pisma umieszczonego na Państwa stronie internetowej oraz rozesłanego pocztą mailową do szerokiego grona odbiorców – w związku w „Kolarskim Wyścigiem Par Mieszanych Gdańsk&Love 2011”, który odbył się w dniu 19.06.2011- chcielibyśmy zwrócić uwagę na niewłaściwy odbiór przez Państwa idei Wyścigu.
Umieszczenie w Regulaminie Wyścigu zapisu, który pozwalał na udział tylko parom mieszanym nie miał na celu dyskryminacji par tej samej płci.Jego przesłaniem było zachowanie równych szans dla wszystkich uczestników.Zwyczajowo w zawodach sportowych rywalizacja zawsze odbywa się w kategorii mężczyzn i kobiet, ponieważ nie porównuje się wyników obu płci w jednym zestawieniu. W „Rowerowym wyścigu par mieszanych” – w celu zachowania równości szans – w parach startowali jedna kobieta i jeden mężczyzna (w rywalizacji liczył się najlepszy czas jako suma wyników każdej osoby w zespole).
Dodatkowo chcielibyśmy podkreślić, iż Regulamin Wyścigu wymagał jedynie, aby zespołem była para mieszana, nie odnosząc się do relacji pomiędzy tym dwiema osobami (małżeńskiej, partnerskiej itp.). W Wyścigu w jednym zespole mogły startować osoby zaprzyjaźnione, znajomi lub nawet osoby nie znające się, które chciały wziąć udział w Wyścigu (co miało miejsce podczas tej rywalizacji).
W żaden sposób naszym celem nie była dyskryminacja par homo – i biseksulanych, na co wyraźnie wskazuje Regulamin Wyścigu. Kierowaliśmy się przede wszystkim zasadami równych szans i zdrowej konkurencji.
W związku z powyższym prosimy o zamieszczenie niniejszego pisma na Państwa stronie internetowej: http://www.kph.org.pl oraz przesłanie go do adresatów Państwa maila z zarzutami postawionymi Gdańskiej Organizacji Turystycznej.
Jednocześnie wyrażamy oburzenie, iż wspomniane pismo sygnowane przez Kampanię Przeciw Homofobii – mimo zarzutów postawionych Gdańskiej Organizacji Turystycznej – nie zostało przesłane do nas, ale rozesłane jedynie do szerokiego grona odbiorców, z pominięciem GOT.
Z wyrazami szacunku
Gdańska Organizacja Turystyczna
Anna Górska
Prezes Zarządu
Anna Bartoszewicz Pajka
Wiceprezes Zarządu
