Międzynarodowy Festiwal Mozartowski MOZARTIANA
17-20 sierpnia 2011
Park Oliwski, Katedra Oliwska

Festiwal, czyli święto muzyki Mozarta? Idea nieco przewrotna, bo muzyka ta powstawała wszak, by  służyć rozmaitym świętom. Państwowym ? jak Msza c-moll (zamknie festiwal), skomponowana na ceremonię poświęcenia wiedeńskiego sierocińca w obecności rodziny cesarskiej. Prywatnym ? jak Divertimento (w programie pierwszego koncertu), napisane na imieniny siostry.
Dlaczego akurat Mozarta? Bo obdarował świat muzyką tak wspaniałą, że chcemy, by był równie ?gdański? jak ?wiedeński? (skoro Japończycy celebrują ?naszego? Chopina jak własnego kompozytora, to czemu nie mielibyśmy podobnie potraktować Mozarta?). Szkoda również, gdyby ci, którzy dotąd jeszcze muzyki Mozarta nie słyszeli, pozbawieni byli okazji poznania jej, a niebezpieczeństwo jest niemałe, bo żyjemy w powodzi dźwięków, w której łatwo przeoczyć, czy ?przesłyszeć? nawet taki cud.
Mozartianom sprzyja oliwskie otoczenie. Budowę pałacu ukończono w roku urodzin Mozarta (1756), ostatnią wielką pracę nad organami podjęto w roku jego śmierci (1791). Zbieżność dat jest przypadkowa, lecz w konsekwencji festiwalowe otoczenie przypomina to, w którym żył i tworzył ów kompozytor.
Największą miłością Mozart darzył operę, a świat do dzisiaj odpłaca mu to wzajemnością: listę najczęściej wystawianych oper otwiera Czarodziejski flet. W czasie koncertów coraz to będą się więc odzywały echa jego oper, a nawet będzie okazja usłyszenia i zobaczenia ?opery w pigułce? ? Cos? fan tutte. Zderzenie frywolności rodem z XVIII wieku z naszymi wyobrażeniami o damsko-męskich relacjach może dać efekt dość nieoczekiwany.
Program festiwalu zawiera dzieła ?kultowe? wśród amatorów klasyki, jak Koncert skrzypcowy A-dur i Symfonia ?Jowiszowa?. Znajdują się w nim także utwory rzadziej wykonywane, wśród nich zaś jeden zasługujący na wyróżnienie specjalne: dzieło 12-latka, Msza c-moll. Wysłuchawszy jej, łatwo zrozumieć, iż przez długie lata mozartolodzy spierali się o to, czy dziecko mogło napisać  taką muzykę ? nawet, jeśli wiedzieli, iż było to dziecko ?cudowne?.
Zgodnie z tradycją Mozartianów, obok wykonawców grających z pełnym respektem dla każdej nuty postawionej przez kompozytora, pojawią się też muzycy improwizujący i przerabiający jego muzykę. Będą też dwa kolaże z Mozartem: na tle góralskim i neapolitańskim. (Danuta Gwizdalanka)

17-20 sierpnia to data tegorocznego, szóstego już Międzynarodowego Festiwalu Mozartowskiego MOZARTIANA. Jako jedyny w Polsce prezentuje muzykę Mozarta oraz kompozycje inspirowane tą twórczością w naturalnym otoczeniu z czasów Mozartowskich, które tworzą Pałac Opatów i Park Oliwski. MOZARTIANA organizowane są w Gdańsku od pięciu lat, od samego początku posiadają rangę międzynarodową głównie dzięki zagranicznym wykonawcom. Termin festiwalu zbiega się z pełnią sezonu letniego, stanowi znakomitą propozycję dla turystów polskich i zagranicznych tłumnie odwiedzających Gdańsk. Niebywałym atutem festiwalu są niecodzienne widoki: artystyczne oświetlenie plenerów parkowych, spacerujący pośród nich statyści przebrani w stroje z epoki. Wstęp na wszystkie koncerty, oprócz koncertu finałowego jest bezpłatny. Obecnie wydarzenie gromadzi ponad trzydzieści tysięcy widzów. Pomysłodawcą oraz głównym organizatorem jest Polski Chór Kameralny, współorganizatorem Muzeum Narodowe w Gdańsku.

Oferta festiwalowa dociera do szerokiej widowni dzięki różnorodności. Tworzą ją wielkie formy instrumentalno-wokalne, Koncerty muzyki operowej, jazzowej, a nawet góralskiej inspirowanej twórczością Mozarta, przedstawienia dla dzieci. Stałym punktem festiwalu jest pokaz ?Woda, światło i muzyka Mozarta?. Nagłośnienie oraz gra świateł sprawią, że Park Oliwski stanie się sceną plenerową, którą wypełni muzyka wybitnego wiedeńczyka.

Podczas tegorocznej edycji Festiwalu odbędzie się 14 wydarzeń. W koncercie Inauguracyjnym wystąpi Orkiestra Kameralna Filharmonii Narodowej pod kierunkiem Jana Lewtaka. Również pierwszego dnia czeka nas wyjątkowy koncert ?Mozart jazz?, którego aranżacji podjął się światowej sławy pianista Rolf Zielke, znany m.in. z kompozycji muzyki do fimów: ?Deszcz? oraz ?Ślub krawca?. W projekcie wystąpią Anna Jurksztowicz ? vocal oraz Rolf Zielke z zespołem.  Drugiego dnia festiwalu Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej oraz wybitni polscy soliści: Anna Wierzbicka, Monika Ledzion, Marta Boberska, Sylwester Smulczyński, Tomasz Rak, Andrzej Klimaczak pod dyrekcją Kaia Bumanna wykonają fragmenty z opery ?Cosí fan tutte? (?Tak czynią wszystkie, czyli szkoła kochanków?). Opera powstała w roku 1789, w szczytowym okresie twórczości Mozarta i uważana jest za mistrzowskie arcydzieło. Niezwykle ciekawy program przygotował włoski artysta Nando Citarella, który wraz z zespołem przygotował aranżację o tajemniczym tytule ?Mozart w świetle księżyca?. W projekcie wykonawcy zmierzą się z operami należącymi do tzw. tryptyku Mozarta ? Da Ponte (Don Giovanni, Wesele Figara i Cosí fan tutte), dokonując jednak ich transformacji przy użyciu tradycyjnych neapolitańskich ludowych instrumentów, rytmów i języka. Trzeciego dnia na scenie głównej pojawi się Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus, pod batutą Tadeusza Wojciechowskiego, w programie znajdą się: koncert skrzypcowy A-dur KV 219 oraz Symfonia nr 41 C-dur ?Jowiszowa? KV 551. Ostatnim plenerowym koncertem będzie ?Mozart po góralsku?, w wykonaniu zespółu Wałasi. Będzie to projekt muzyczny przedstawiający nowe potraktowanie muzyki na zasadzie ?kolażu  muzycznego? z zachowaniem oryginalnych fragmentów znanych kompozycji Mozarta i autorskich utworów Zbigniewa Wałacha. Punktem kulminacyjnym festiwalu tradycyjnie będzie Koncert Finałowy, który wypełnią dwie znakomite msze Mozarta: Missa brevis C-dur (Spatzenmesse) KV 220/196b i oraz Missa solemnis c-moll (Weisenhausmesse) KV 139/47a oraz utwór organowy: Fantazja f-moll KV 608. Do wykonania koncertu zaproszona została austriacka orkiestra Concilium musicum Wien grająca na cennych instrumentach z epoki, znana z precyzji, wirtuozerii, wyjątkowej interpretacji oraz pięciu znanych, zagranicznych solistów: Martene Grimson (Austria) ? sopran, James Laing (Wielka Brytania) ? kontratenor, Joseph Cornwell (Wielka Brytania) ? tenor, James Oldfield (Wielka Brytania) ? bas oraz Peter Frisée (Austria) ? organy, jak każdego roku wystąpi Polski Chór Kameralny, całością dyrygować będzie Jan Łukaszewski.

MOZARTIANA 2011 ? PROGRAM
Międzynarodowy Festiwal Mozartowski

Dzień 1 17 sierpnia 2011 r. (środa)

godz. 19.30 – estrada przed Pałacem Opatów OFICJALNA INAUGURACJA FESTIWALU KONCERT INAUGURACYJNY

Wykonawcy:
Orkiestra Kameralna Filharmonii Narodowej Jan Lewtak ? kierownik artystyczny
Grzegorz Sabeł ? solista (waltornia)

W programie:

W. A. Mozart: Divertimento F-dur KV 138 (Allegro, Andante, Presto)
W. A. Mozart: Adagio i fuga c-moll KV 546
W. A. Mozart: Koncert waltorniowy nr 4 Es-dur KV 495 (Allegro moderato, Andante, Allegro vivace)
W. A. Mozart: Divertimento D-dur KV 251 (Allegro molto, Menuetto, Andantino, Menuetto ? Tema con
Variazioni, Rondo ? Allegro assai)

godz. 21.30 – fasada południowa Pałacu Opatów WODA, ŚWIATŁO I MUZYKA MOZARTA
godz. 22.00 – estrada przed Pałacem Opatów MOZART JAZZ

Wykonawcy:
Anna Jurksztowicz ? vocal Rolf Zielke ? fortepian (Niemcy)
Stephan Abel ? saksofon (Niemcy)
Stephan Brau ? wiolonczela (Niemcy)
Guilherme Castro ? gitara basowa (Brazylia)
Tobias Backhaus ? perkusja (Niemcy)

Dzień 2 18 sierpnia 2011 r. (czwartek)

godz. 18.00 ? polana przy wozowni w Parku Oliwskim MOZART DLA DZIECI realizacja: Jadwiga Możdżer
godz. 19.00 ? altana w Parku Oliwskim przedstawienie marionetkowe BAŚŃ O KRÓLEWICZU OCH I KRÓLEWNIE ACH
muzyka: W. A. Mozart
scenariusz i reżyseria: Adam Gromadzki

godz. 20.00 – estrada przed Pałacem Opatów COS? FAN TUTTE

Wykonawcy:
soliści: Anna Wierzbicka (Fiordiligi) ? sopran Monika Ledzion (Dorabella) ? mezzosopran Marta Boberska (Despina) ? sopran Sylwester Smulczyński (Ferrando) ? tenor Tomasz Rak (Guglielmo) ? baryton Andrzej Klimczak (Don Alfonso) ? bas
Orkiestra Polskiej Filharmonii Bałtyckiej Kai Bumann ? dyrygent

W programie:

W. A. Mozart: Cos? fan tutte KV 588 (fragm.):
Ouvertura
Nr. 01 Terzetto La mia Dorabella capace non ? – Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso
Nr. 04 Duetto Ah guarda sorella – Fiordiligi, Dorabella
Nr. 06 Quintetto Sento o Dio, che questo piede – Fiordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso
Nr. 08 Coro Bella vita militar
Nr. 10 Terzetto Soave sia il vento – Fiordiligi, Dorabella, Don Alfonso
Nr. 12 Aria In uomini! In soldati – Despina
Nr. 13 Sestetto Alla bella Despinetta – Fiordiligi, Dorabella, Despina, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso
Nr. 14 Aria Come scoglio immoto resta – Fiordiligi
Nr. 15 Aria Non siate ritrosi – Guglielmo
Nr. 16 Terzetto E voi ridete? – Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso
Nr. 19 Aria Una donna a quindici anni – Despina
Nr. 20 Duetto Prender? quel brunettino – Fiordiligi, Dorabella
Nr. 23 Duetto Il core vi dono – Dorabella, Guglielmo
Rec In qual fiero contrasto & Nr. 27 Cavatina – Tradito, schernito – Ferrando
Nr. 28 Aria ? amore un ladroncello – Dorabella
Nr. 29 Duetto Fra gli amplessi in pochi istanti – Fiordiligi, Ferrando
Nr. 30 Terzetto Tutti accusan le donne – Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso
Nr. 31 Finale: od taktu 290 do końca – Fiordiligi, Dorabella, Despina, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso & Coro
adaptacja ? Jan Łukaszewski
kostiumy ? Zofia Biały
inspicjent ? Katarzyna Matwiejczyk

godz. 21.30 – fasada południowa Pałacu Opatów WODA, ŚWIATŁO I MUZYKA MOZARTA
godz. 22.00 – estrada przed Pałacem Opatów
MOZART W ŚWIETLE KSIĘŻYCA

Wykonawcy: Nando Citarella z zespołem La Paranza (Włochy):
Nando Citarella ? tenor, tammorra, duff, kastaniety Riccardo Medile ? gitara, oud, trocola Salvatore Zambataro ? akordeon, klarnet, trocola Lorenzo Gabriele ? flet, flet piccolo, trocola Andrea Toschi ? fagot, trocola Gabriella Aiello Sclafani ? mezzosopran, kastaniety Antonio Fraioli ? skrzypce, tammorra

W programie muzyka W. A. Mozarta, Nando Citarelli i tradycyjna muzyka ludowa środkowych i południowych Włoch:
W. A. Mozart: Deh! Vieni alla finestra (Don Giovanni KV 527)
muz. trad.: Fermo Aspetta
Nando Citarella: 'Ncopp’o Tammurro
muz. trad.: Tarantella Calabrese
W. A. Mozart: La ci darem la mano (Don Giovanni KV 527)
W. A. Mozart: Madamina (Don Giovanni KV 527)
W. A. Mozart: Dalla sua pace (Don Giovanni KV 527)
W. A. Mozart: Il mio tesoro i (Don Giovanni KV 527)
W. A. Mozart: Aiu mannaia a mia (Don Giovanni KV 527)
W. A. Mozart: Voi che sapete (Nozze di Figaro KV 492)
W. A. Mozart: Unaura amorosa (Cosi fan tutte KV 588)
Nando Citarella: Lamento d’amore Jonico
muz. trad.: Marammaie (Lamento funebre d’Abruzzo) Gabriella Aiello: Quannu l?amante mio
Garcia Lorca: Nana de Sevilla
Nando Citarella: Naninellananina’

Dzień 3 19 sierpnia 2011 r. (piątek)

godz. 17.00 – polana przy wozowni w Parku Oliwskim MOZART DLA DZIECI realizacja: Jadwiga Możdżer
godz. 18.30 – estrada przed Pałacem Opatów
ACCADEMIA Wykonawcy:
Wojciech Proniewicz ? skrzypce
Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus
Tadeusz Wojciechowski ? dyrygent

W programie:
W. A. Mozart: koncert skrzypcowy A-dur KV 219 (Allegro aperto, Adagio, Menuet)
W. A. Mozart: Symfonia nr 41 C-dur ?Jowiszowa? KV 551 (Allegro vivace, Andante cantabile, Allegretto,
Allegro molto)

godz. 20.00 – Katedra Oliwska KONCERT ORGANIZOWANY WE WSPÓŁPRACY Z POLSKĄ FILHARMONIĄ BAŁTYCKĄ
W RAMACH 54. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU MUZYKI ORGANOWEJ
Wykonawcy: Błażej Musiałczyk – organy

W programie: Jan Sebastian Bach: Fantazja i fuga g-moll BWV 542
Nicolaus Bruhns – Fantazja chorałowa „Nun komm der Heiden Heiland”
W. A. Mozart – Fantazja f-moll KV608
Marian Sawa – Taneczne obrazki
Charles-Marie Widor: Symfonia nr 6 g-moll op. 42, nr 2 (cz. I – Allegro)
godz. 21.30 – fasada południowa Pałacu Opatów WODA, ŚWIATŁO I MUZYKA MOZARTA

godz. 22.00 – estrada przed Pałacem Opatów
MOZART PO GÓRALSKU

Wykonawcy:
kapela góralska Wałasi w składzie:
Zbigniew Wałach ? skrzypce, gajdy śląskie
Barbara Pakura ? fortepian
Rafał Bałaś ? kontrabas
Stanisław Bafia ? altówka

W programie:
W. A. Mozart: koncert fortepianowy C-dur nr 21 KV 467 (cz. 2 ? Andante) W. A. Mozart: Rondo alla Turca z Sonaty A-dur KV 331 W. A. Mozart: Sonata Facile nr 16 KV 545 (cz. 2 ? Andante) W. A. Mozart: Fantasie d-moll KV 397 W. A. Mozart: motywy z ?Wesela Figara? KV 492 W. A. Mozart: koncert fortepianowy C-dur nr 13 KV 415 (kadencja)
Powyższe utwory zostaną zagrane w połączeniu z kompozycjami Zbigniewa Wałacha oraz elementami muzyki łuku Karpat.

Dzień 4 20 sierpnia 2011 r. (sobota)

godz. 21.00 ? Katedra Oliwska KONCERT FINAŁOWY

Wykonawcy:
Martene Grimson ? sopran (Australia)
James Laing ? kontratenor (Wielka Brytania)
Joseph Cornwell ? tenor (Wielka Brytania)
James Oldfield ? bas (Wielka Brytania)
Peter Frisée ? organy (Austria)
Polski Chór Kameralny Concilium musicum Wien (Austria)
Jan Łukaszewski ? dyrygent
W programie:
W. A. Mozart ? Missa brevis C-dur (Spatzenmesse) KV 220/196b
W. A. Mozart ? Fantazja f-moll KV 608 na organy solo (Allegro, Andante, Allegro)
W. A. Mozart ? Missa solemnis c-moll (Waisenhausmesse) KV 139/47a

Strona festiwalu

Ostatnia edycja: 26 sierpnia, 2019 o 15:11